Ícone do Capturaya CAPTURAYA

Capture, marque e cole.
Em um segundo.

Aperte seu atalho, escolha a área, destaque o que importa e cole onde quiser. Grátis para Mac e Windows. Nada sai do seu computador.

Ajuda para instalar no MacClique aqui na primeira vez que for usar

Capturaya em plena edição: uma área selecionada de 936 × 694 pixels com uma seta vermelha, um retângulo verde, um texto em vermelho, um marcador amarelo, uma tabela pixelizada, a barra de ferramentas e a amostra de espessura de 5 px.
Captura real do Capturaya em um Mac.

Três gestos. Nem um a mais.

Sem abrir janelas, sem salvar arquivos pelo caminho, sem procurar onde foi parar a captura.

  1. Ao apertar o atalho, a tela escurece e aparece o aviso para arrastar e selecionar.

    Aperte seu atalho

    A tela congela do jeito que está, com a barra de menus e o Dock no Mac, ou com a barra de tarefas no Windows. O que estava se mexendo fica parado para você pegar.

  2. Seleção com medidas em pixels e anotações: seta, retângulo, texto, marcador e pixelização.

    Arraste e marque

    Escolha a área vendo as medidas em pixels reais. Aponte com uma seta, destaque com um retângulo, escreva ou pixelize o que não pode aparecer.

  3. A imagem final, já recortada e anotada, pronta para colar.

    Cole onde quiser

    ⌘CCtrlC ou Enter e pronto, já está na área de transferência. Depois é só ⌘VCtrlV num chat, num e-mail ou num documento.

Tudo o que ele faz

O necessário para explicar algo com uma imagem. Bem feito e rápido.

Uma tecla por ferramenta

Sem menus: aperte a letra e desenhe. Experimente clicar em cada uma.

Seta A Para ninguém ter que adivinhar do que você está falando.

Conta-gotas I 10 cores + 10 suas com o conta-gotas · ⌘ZCtrlZ desfaz
Detalhe real de uma captura anotada: marcador amarelo sobre um título, um texto em vermelho, uma seta vermelha e um retângulo verde em volta de um gráfico.
Marcador, texto, seta e retângulo. Alguns segundos, sem abrir nenhum editor.

Espessura com a rodinha

Gire a rodinha do mouse enquanto desenha: de 1 a 36 px, com prévia do traço.

5 px

Com Shift: quadrados e círculos perfeitos, linhas a 45°.

Seleção no pixel

Medidas em pixels reais, 8 alças para ajustar e é só arrastar para mover. ⌘ACtrlA pega a tela inteira.

A tela inteira, congelada

Inclusive a barra de menus e o Dock (no Windows, a barra de tarefas). E se você tiver vários monitores, também.

Copie, salve ou imprima

  • ⌘CCtrlC Enter Para a área de transferência Copiado
  • ⌘SCtrlS Salva em PNG
  • ⌘PCtrlP Imprime
  • Esc Fecha e pronto

Você escolhe o atalho

Vem com ⇧⌘X no Mac e CtrlShiftX no Windows, mas nos Ajustes você aperta a combinação que quiser e ela fica gravada. Ele mora na barra de menus (Mac) ou na bandeja do sistema (Windows), sem janela aberta, e pode abrir sozinho quando você liga o computador.

Suas capturas não saem do seu computador.

Suas capturas não saem do seu computador. Não tem conta para criar, nem anúncio, nem versão paga esperando você na esquina. A única coisa que o Capturaya faz na internet é ver se tem versão nova, sem enviar nada seu. Você captura, cola e pronto.

  • Suas capturas não vão para lugar nenhum
  • Sem conta e sem cadastro
  • Sem anúncios
  • Grátis

Seu atalho, em três passos

Vem com ⇧⌘X no Mac e CtrlShiftX no Windows, mas você troca pelo que quiser nos Ajustes. Fica salvo na hora, sem reiniciar nada.

  1. Abra o menu do Capturaya

    No Mac, clique no ícone dele na barra de menus, no canto superior direito. No Windows, clique com o botão direito no ícone da bandeja do sistema, ao lado do relógio.

  2. Entre em “Ajustes…”

    No Mac, também dá para usar ⌘, com o menu aberto.

  3. Clique no campo e aperte sua combinação

    O campo muda para “Pressione o atalho…”. Aperte a combinação nova, com pelo menos uma tecla modificadora, e vai aparecer “Salvo”. Se outro app já usa essa combinação, ele avisa e você tenta outra. Esc cancela.

Teste aqui: clique no campo e aperte uma combinação.

Ajustes do Capturaya
Atalho para capturar

Clique e aperte a combinação. Padrão: ⇧⌘X.

Abrir o Capturaya ao iniciar a sessão
Mac
Ajustes do Capturaya
Atalho para capturar

Clique e aperte a combinação. Padrão: Ctrl+Shift+X.

Abrir o Capturaya ao iniciar o Windows
Windows

Os atalhos, num piscar de olhos

No Windows são os mesmos, trocando ⌘ por Ctrl. O de capturar é só o padrão de fábrica: você troca nos Ajustes pelo que quiser.

Atalhos de teclado do Capturaya no Mac e no Windows
O que fazMacWindows
Capturar (muda nos Ajustes)⇧⌘XCtrlShiftX
Selecionar a tela inteira⌘ACtrlA
Copiar para a área de transferência⌘C ou EnterCtrlC ou Enter
Salvar como PNG⌘SCtrlS
Imprimir⌘PCtrlP
Desfazer⌘ZCtrlZ
FecharEscEsc
Lápis · Linha · Seta · RetânguloPLAR
Elipse · Marcador · Texto · PixelizarEMTX
Espessura do traço (1–36)Rodinha do mouse
Formas perfeitas e linhas a 45°Segure Shift

Como instalar, passo a passo

Leva dois minutos. E se aparecer algum aviso, aqui a gente mostra exatamente onde clicar.

  1. Arraste para Aplicativos

    Baixe o Capturaya-1.4.dmg, abra com dois cliques e arraste o ícone do Capturaya para a pasta Aplicativos. Depois já pode ejetar o disco.

    Funciona em Mac com Apple Silicon e com Intel, no macOS 14 Sonoma ou mais recente.

    A janela do instalador do Capturaya: o ícone, uma seta pontilhada e a indicação para arrastar até a pasta de aplicativos.
  2. Abra pela primeira vez

    O macOS vai dizer que não consegue verificar o desenvolvedor: o app é grátis e não é assinado pela Apple. É normal. Vá em

    Ajustes do SistemaPrivacidade e Segurança

    desça até o aviso do Capturaya e clique em “Abrir Mesmo Assim”.

    Ver a ajuda passo a passo com capturas reais.

  3. Dê permissão para ver a tela

    Ajustes do SistemaPrivacidade e SegurançaGravação de Tela e Áudio do Sistema

    Ative o Capturaya e abra o app de novo.

    Por que ele pede isso? O macOS exige essa permissão de qualquer app que possa ver o que está na tela, seja uma ferramenta de captura ou uma videochamada. O Capturaya só usa isso para fazer a captura quando você aperta o atalho, e a imagem fica no seu Mac.

  4. Aperte o atalho. Pronto.

    O ícone vai aparecer na barra de menus. Aperte ⇧⌘X e é só capturar. Prefere outra combinação? Troque nos Ajustes. Lá também dá para fazer o app abrir ao iniciar a sessão.

  1. Baixe e execute

    Baixe o Capturaya-Setup.exe e abra. Para Windows 10 e 11.

  2. Se aparecer “O Windows protegeu o computador”

    É o SmartScreen avisando que o app não tem um certificado comercial pago. Clique em “Mais informações” e depois em “Executar assim mesmo”.

  3. Um clique e pronto, direto para a bandeja

    Ele se instala sozinho, fica na bandeja do sistema, ao lado do relógio, e abre junto com o Windows. Aperte CtrlShiftX para capturar, ou troque o atalho nos Ajustes (clique com o botão direito no ícone).

Ajuda para Mac

Na primeira vez, o macOS faz um drama. Leva dois minutos, e aqui está tudo de uma vez.

Abrir o Capturaya no Mac, passo a passoFica tranquilo: é seguro · 9 passos com capturas reais · 2 minutos
Aviso do macOS “Capturaya não foi aberto” com o botão azul “Mover para o Lixo” e “OK”

Um detalhe na primeira vez

O macOS vai mostrar este aviso com dois botões. Escolha “OK”, o cinza. O azul (“Mover para o Lixo”) apagaria o app. É um passo normal da Apple para apps que não vêm da loja dela.

As capturas abaixo são de um Mac em espanhol. No seu, os botões ficam no mesmo lugar.

Por que aparece tudo isso? Spoiler: seu Mac não vai explodir

A Apple cobra 99 € por ano de quem quer que seus apps apareçam como “verificados”. O Capturaya é grátis e não paga esse pedágio, então o macOS, por via das dúvidas, trata o app como suspeito e mostra avisos que assustam: “pode danificar o seu Mac”, “comprometer a sua privacidade”… Ele diz isso de qualquer app que não passou pelo caixa, não porque viu algo estranho neste.

O que o Capturaya faz de verdade: tira uma foto da sua tela quando você aperta o atalho, deixa você desenhar por cima e copia ou salva a imagem. Não tem conta e não envia nada: ele só se conecta para ver se tem versão nova, e pergunta antes de atualizar. A imagem não sai do seu Mac, a não ser que você mesmo cole em algum lugar.

E a segunda permissão, a de Gravação de Tela, o macOS pede para qualquer app que precise ver o que está na tela: a captura da própria Apple, Zoom, Teams, OBS… Sem ela, o Capturaya só veria o fundo vazio da sua mesa.

A permissão de tela é dada uma vez só e continua valendo depois das atualizações. O aviso do “Abrir Mesmo Assim” pode voltar quando você baixar uma versão nova: é só resolver do mesmo jeito, em um minuto.

Primeiro, liberar o app para abrir

  1. Tente abrir uma vez

    Dois cliques no Capturaya, na pasta Aplicativos. O macOS vai dizer que não consegue verificar o app e não vai abrir: clique em “OK” (não em “Mover para o Lixo”). É essa tentativa que faz aparecer o botão para desbloquear.

    Aviso do macOS “Capturaya não foi aberto” com o botão azul “Mover para o Lixo” e “OK”
  2. Abra os Ajustes do Sistema

    Menu Apple (a maçã, no canto superior esquerdo) → Ajustes do Sistema…

    Menu Apple com Ajustes do Sistema selecionado
  3. Entre em Privacidade e Segurança

    Na coluna da esquerda.

    Privacidade e Segurança na barra lateral dos Ajustes
  4. Desça até Segurança e clique em “Abrir Mesmo Assim”

    Vai aparecer “O Capturaya foi bloqueado para proteger o seu Mac”. Se não aparecer, volte ao passo 1.

    Aviso de que o Capturaya foi bloqueado, com o botão Abrir Mesmo Assim
  5. Confirme com “Abrir Mesmo Assim”

    Não clique em “Mover para o Lixo”: é o botão azul grandão, mas não é esse que você quer.

    Janela para abrir o Capturaya com o botão Abrir Mesmo Assim
  6. Use sua digital ou “Usar Senha…”

    O macOS pede a autorização de quem manda no Mac.

    Pedido de Touch ID ou senha
  7. Digite a senha do Mac e clique em “OK”

    A mesma que você usa para entrar no computador. Ela fica no seu Mac: nem o Capturaya nem ninguém vê. Pronto, agora ele abre sempre sem perguntar.

    Pedido de senha de administrador

Depois, liberar o acesso à tela

  1. Em Privacidade e Segurança, abra “Gravação de Tela e Áudio do Sistema”

    Fica na mesma tela de antes, um pouco mais para baixo.

    Opção Gravação de Tela e Áudio do Sistema
  2. Ative a chave do Capturaya

    Se ele pedir para fechar e abrir o Capturaya de novo, diga que sim. A partir daí, o atalho já captura.

    Chave do Capturaya ativada em Gravação de Tela

Novidades

O que muda em cada versão. A versão que você tem aparece em “Sobre o Capturaya”.

Versão 1.4A atual
  • Atualiza sozinho: ao abrir, ele vê se tem versão nova e pergunta para você. Só instala versões assinadas pelo autor, e abre de novo já atualizado. Também tem no menu: “Buscar atualizações…”.
  • No seu idioma: espanhol, inglês, italiano, francês, alemão e português, conforme o idioma do seu computador (e em inglês se for outro).
Versão 1.3Suas cores
  • Paleta nova: embaixo das 10 cores fixas, um botão “Conta-gotas” bem visível e 10 espaços para as suas próprias cores. Cada cor que você pega com o conta-gotas fica ali para as próximas capturas.
Versão 1.2Conta-gotas e traço grosso
  • Conta-gotas: na paleta de cores (ou com a tecla I). Passe a lupa por qualquer ponto da captura e desenhe com essa cor exata; a lupa amplia os pixels e mostra o código da cor.
  • Cores recentes: as 4 últimas que você pega ficam na paleta para a próxima vez.
  • Traço bem mais grosso: a espessura agora vai até 36 (antes era 12), com a rodinha do mouse.
Versão 1.1Área de transferência e site
  • Mac: ao copiar com ⌘C ou Enter, às vezes não dava para colar em navegadores e em outros apps, principalmente com capturas grandes. Agora a imagem vai em PNG e TIFF ao mesmo tempo, como a captura do macOS, e fica bem mais leve.
  • Mac e Windows: nova opção “Site do Capturaya” no menu do ícone e link para o site em “Sobre”, para baixar, ver as novidades e indicar para alguém.
  • Mac e Windows: a lista de mudanças vem junto no DMG e no instalador.
Versão 1.0A primeira
  • Para Mac e Windows. Atalho global configurável nos Ajustes.
  • Congela a tela inteira, com barra de menus e Dock ou barra de tarefas, em todos os monitores.
  • Seleção com medidas em pixels reais e 8 alças.
  • Lápis, linha, seta, retângulo, elipse, marcador, texto e pixelização. 10 cores, espessura com a rodinha e Shift para formas perfeitas.
  • Copiar, salvar PNG, imprimir e desfazer. Nada sai do seu computador.

Perguntas frequentes

É grátis mesmo?

É. Sem versão paga, sem anúncios e sem pedir conta. É só baixar e usar.

Ele envia minhas capturas para algum lugar?

Não. Tudo acontece no seu computador: a captura vai para a área de transferência, ou para um PNG se você salvar. O Capturaya não envia nada seu para a internet; a única coisa que ele consulta é se tem versão nova.

Por que aparece um aviso de segurança quando abro?

Porque o app não é assinado com um certificado pago da Apple nem da Microsoft. O macOS e o Windows sempre avisam nesses casos, seja qual for o app. Basta clicar em “Abrir Mesmo Assim” no Mac ou em “Mais informações → Executar assim mesmo” no Windows, só na primeira vez. Ver os passos com capturas.

Como troco o atalho?

Pelo ícone do Capturaya (barra de menus no Mac, bandeja do sistema no Windows), abra os Ajustes e grave a combinação que preferir. O padrão é ⇧⌘X no Mac e CtrlShiftX no Windows.

Funciona com vários monitores?

Sim. Quando você aperta o atalho, todas as telas congelam e você pode selecionar em qualquer uma.

Como desinstalo?

No Mac, feche o app pelo ícone na barra de menus e arraste o Capturaya da pasta Aplicativos para o Lixo. No Windows, vá em Configurações → Aplicativos, procure o Capturaya e clique em Desinstalar.

Sua próxima captura,
em um segundo.

O Capturaya é e vai continuar grátis. Se ele te poupou tempo e você estiver a fim, Me paga um café · 1 €